Ædnan – Maa meissä

Äiti ja hänen poikansa lepäilevät kodassa, kun miesväki vie tokkaa kohti Norjan kesälaitumia. Kukaan heistä ei arvaa, että pian heidät määrätään jättämään laitumensa ja kotiseutunsa. Tai että seuraavat sukupolvet kohtaavat aivan toisenlaisia vaikeuksia.

Ædnan – Maa meissä kertoo kahdesta saamelaisperheestä ja saamelaisten historiasta 1900-luvun alusta 2010-luvulle Ruotsissa. Kuva kuvalta ruotsinsaamelainen Linnea Axelsson loihtii esiin yksittäisten ihmisten tunnemaiseman ja nivoo perheiden elämät yhteen Ruotsin saamelaispolitiikan kanssa. Hän näyttää miten saamelaisiin kohdistuneet toimet – pakkosiirrot, rotututkimus, asuntolat, voimaloiden rakentaminen ja kaivokset – ovat heijastuneet yksilöiden elämään ja identiteettiin. Tästä kaikesta Axelsson kertoo hienosti runon kielellä maalaten karujenkin kohtaloiden keskelle kauniita tuokiokuvia.

Ædnan – Maa meissä voitti Ruotsin arvostetuimman kirjallisuuspalkinnon August-palkinnon vuonna 2018.

Kirjoittanut ruotsiksi: Linnea Axelsson

Suomentanut: Kaija Anttonen

Kansi: Esther Berelowitsch

Taitto: Katja Anttonen

Ilmestyy: elokuu 2022

Kieli: suomi

Sivumäärä: 768

Kovakantinen

ISBN: 978-952-69835-3-0

Ovh: 35,00 euroa

OSTA SUORAAN TÄSTÄ: https://kieletar.mycashflow.fi/product/17/dnan—maa-meissa